Qur'an CoreVocabulary
Surah 109

الكافرونAl-Kafirun

The Disbelievers · 6 verses · 26 words

Bismillah
بِسْمِIn (the) nameاللهِ(of) Allahالرَّحْمَٰنِthe Most Graciousالرَّحِيمِthe Most Merciful
109:1
قُلْSayيَاأَيُّهَاOالْكَافِرُونَdisbelievers!

Say, "O disbelievers

109:2
لَآNotأَعْبُدُI worshipمَاwhatتَعْبُدُونَyou worship

I do not worship what you worship

109:3
وَلَآAnd notأَنتُمْyouعَابِدُونَ(are) worshippersمَآ(of) whatأَعْبُدُI worship

Nor are you worshippers of what I worship

109:4
وَلَآAnd notأَنَاI amعَابِدٌa worshipperمَّا(of) whatعَبَدتُّمْyou worship

Nor will I be a worshipper of what you worship

109:5
وَلَآAnd notأَنتُمْyouعَابِدُونَ(are) worshippersمَآ(of) whatأَعْبُدُI worship

Nor will you be worshippers of what I worship

109:6
لَكُمْFor youدِينُكُمْ(is) your religionوَلِىَand for meدِينِ(is) my religion

For you is your religion, and for me is my religion